(苦读书 www.kudushu.org) 而这里的文字不只是一条，在我开始翻译的时候，这家伙立刻去另一个地方，和我同时工作着，寻找着这里的信息。
一点点的，这家伙找到了差不多十几条信息，而我也在她屁股后面，全部都翻译了出来，虽然我并没有什么很厉害的文采，但只是看懂并用最简单的白话文说出来，还是可以勉强做到的。不过尽管如此，还有一些文字是我看不懂的，其含义以及作用我都不能翻译出来，但好在这样的文字并不多，我可以从其上下的文中找出一些关联来，然后将其猜出来。
这倒是中文中很有意思的一点，每一个字的含义不一定是多么重要的，只要不是一个字改变一句话的意义，那么就可以按照其大体的意思推断出来，而在外文中，这就困难许多。
我把这些文字的含义差不多都写在了纸上，都只是一句话的意思，十分简单的含义，但如果全部汇集起来，就成了一个文段。
简单来解释一下，就是有一位男子特别喜欢一个女子，那女子十分漂亮，说是倾国倾城也不为过，绝对的美人，而这几乎是我们之前便猜得到的内容，甚至都已经在壁画上见识过了。但后面的内容却让我有些惊讶，这男子算是比较有钱的主，这样看来极有可能是这里的墓主人，而这男子对女子展开了追求，而在古代，男子对女子的追求其实很简单，不同于西方国家的浪漫追求方法，中国的办法就是直接说媒，然后双方父母见个面，只要都愿意，女子就直接嫁过去了，甚至都不需要女子的同意。
而且，当时的女子都是比较羞涩，有教养的都是藏在家里大门不出二门不迈的，生活的轨迹也很简单，等到自己的“有缘人”上门来寻，只要父母同意了，就直接过去了，但这“有缘人”到底是什么性格，或者是什么样子，都是不确定的，完全是自己做不了主的。所谓“嫁鸡随鸡嫁狗随狗”，便是那时候出来的话语，“父母之命媒妁之言”便是那个时代最直接的写照。
然而，这其实是很可怜的事情，如果男子很有钱，在当地比较有势力，通常去迎亲都会很顺利，而性格什么都是完全不好说的，女子嫁过去，便会陷入到比较尴尬的场面，毕竟双方都是从来没有接触过的状态，也没有说过几句话，很快就要直接入洞房了。
但入完洞房便是一对新的夫妻，可实际上却更像是一对陌生人，这种矛盾的关系是最为尴尬的，男子或许没什么，毕竟三妻四妾，迎娶这女子的目的一般都不是为了爱情，但是对于女子来说便是一件很残酷的事情，要与一个完全不了解的家伙生活一辈子。
说到这里不得不提的是，在当时对女子的忠贞要求实在太恐怖，男子可以单方面写出休书，但是女子如果想要“离婚”，通常都是不可能的，会被街坊四邻给说死，如果忍受不了逃出去了，就更加的难混，在当时的法律甚至会判刑，而遇到了其他的人则一定会受到唾弃，一来二去的只有死路一条。
然而最有意思的是，古代对女子的宣传都是把这种忍受痛苦，保持忠贞的事情描绘成世间最好的美德，让许多女子在没有出嫁之前，便对这种“无比的光荣”产生了十分期待的感觉，等待着自己的“有缘人”来迎娶自己。但真正尝试到了那种痛苦的时候，就连后悔都没用了，不过就算是一开始就不愿意，也没有任何的用处，到了关键时刻，就算是五花大绑，也会嫁出去的。
说到这里，其实已经将古代女人的地位给描绘了出来，只能说是一种十分痛苦的状态，而中国封建社会的女子就在这种环境中，生活了几千年。只有到了现在，才算是完全改变，女子真正的美感已经越发的发扬起来，可以说是十分伟大的一件事情。
不知不觉就扯远了，还是说回正体。
而这男子的提亲却并不容易，对方父母就是不太愿意的，而且女子的家庭也不是一般家庭，同样是富贵人家，话说回来，也只有这样的环境才有可能养出如此美丽的女子来。
不过，这家庭和男子的家庭也算是门当户对，这样想来，这女子的父母极有可能想借助这美丽的女儿，去和更高层次的家庭接触，或许就能提高自己的身价，这算是古代一种改变阶级的办法，只是很少能成功，其原因便不多说了。
于是，这男子就不断地去尝试，但总是被拒绝，三四次之后，这家伙虽然没有放弃，但是对面家族已经把门给关上了，甚至不让他进去了。
这办法失败了之后，这男子也算是厉害，没有选择放弃，开始偷摸的直接接触女子，当然在那种环境里想要做到这一点并不容易，毕竟大小姐想要单独出去玩基本是不可能的，平日里都是藏在家里做一些文雅的事情。所以这男子只能是买通了这家族的仆人，然后在晚上偷偷潜入进去，和女子幽会。而这女子本身也算是对这男子有好感，于是并没有拒绝。
这一来二去的，便成为了古代爱情故事的常用题材，双方不被允许的爱恋，在这种可怜的时代更加的让人悲伤，尽管都是富贵人家，但终究不能走到明面上，只有在深夜，双方才能见面，虽然我没有看到实质性的描写，但我估计，这双方之间已经做完羞羞的事情，这倒是我无法抑制的思索。
实际上说来好玩，这种时代的女子很少会接触到与自己年龄相仿的男子，虽然可能会在一切特殊情况下见到几个，但很难说是真正意义上的交流，所以在当时，女子对于男子的看法通常都是带有幻想的，那时候的女子存在着真正意义上的娇羞，以及更大程度的顺从。
推荐都市大神老施新书:
苦读书 www.kudushu.org
一点点的，这家伙找到了差不多十几条信息，而我也在她屁股后面，全部都翻译了出来，虽然我并没有什么很厉害的文采，但只是看懂并用最简单的白话文说出来，还是可以勉强做到的。不过尽管如此，还有一些文字是我看不懂的，其含义以及作用我都不能翻译出来，但好在这样的文字并不多，我可以从其上下的文中找出一些关联来，然后将其猜出来。
这倒是中文中很有意思的一点，每一个字的含义不一定是多么重要的，只要不是一个字改变一句话的意义，那么就可以按照其大体的意思推断出来，而在外文中，这就困难许多。
我把这些文字的含义差不多都写在了纸上，都只是一句话的意思，十分简单的含义，但如果全部汇集起来，就成了一个文段。
简单来解释一下，就是有一位男子特别喜欢一个女子，那女子十分漂亮，说是倾国倾城也不为过，绝对的美人，而这几乎是我们之前便猜得到的内容，甚至都已经在壁画上见识过了。但后面的内容却让我有些惊讶，这男子算是比较有钱的主，这样看来极有可能是这里的墓主人，而这男子对女子展开了追求，而在古代，男子对女子的追求其实很简单，不同于西方国家的浪漫追求方法，中国的办法就是直接说媒，然后双方父母见个面，只要都愿意，女子就直接嫁过去了，甚至都不需要女子的同意。
而且，当时的女子都是比较羞涩，有教养的都是藏在家里大门不出二门不迈的，生活的轨迹也很简单，等到自己的“有缘人”上门来寻，只要父母同意了，就直接过去了，但这“有缘人”到底是什么性格，或者是什么样子，都是不确定的，完全是自己做不了主的。所谓“嫁鸡随鸡嫁狗随狗”，便是那时候出来的话语，“父母之命媒妁之言”便是那个时代最直接的写照。
然而，这其实是很可怜的事情，如果男子很有钱，在当地比较有势力，通常去迎亲都会很顺利，而性格什么都是完全不好说的，女子嫁过去，便会陷入到比较尴尬的场面，毕竟双方都是从来没有接触过的状态，也没有说过几句话，很快就要直接入洞房了。
但入完洞房便是一对新的夫妻，可实际上却更像是一对陌生人，这种矛盾的关系是最为尴尬的，男子或许没什么，毕竟三妻四妾，迎娶这女子的目的一般都不是为了爱情，但是对于女子来说便是一件很残酷的事情，要与一个完全不了解的家伙生活一辈子。
说到这里不得不提的是，在当时对女子的忠贞要求实在太恐怖，男子可以单方面写出休书，但是女子如果想要“离婚”，通常都是不可能的，会被街坊四邻给说死，如果忍受不了逃出去了，就更加的难混，在当时的法律甚至会判刑，而遇到了其他的人则一定会受到唾弃，一来二去的只有死路一条。
然而最有意思的是，古代对女子的宣传都是把这种忍受痛苦，保持忠贞的事情描绘成世间最好的美德，让许多女子在没有出嫁之前，便对这种“无比的光荣”产生了十分期待的感觉，等待着自己的“有缘人”来迎娶自己。但真正尝试到了那种痛苦的时候，就连后悔都没用了，不过就算是一开始就不愿意，也没有任何的用处，到了关键时刻，就算是五花大绑，也会嫁出去的。
说到这里，其实已经将古代女人的地位给描绘了出来，只能说是一种十分痛苦的状态，而中国封建社会的女子就在这种环境中，生活了几千年。只有到了现在，才算是完全改变，女子真正的美感已经越发的发扬起来，可以说是十分伟大的一件事情。
不知不觉就扯远了，还是说回正体。
而这男子的提亲却并不容易，对方父母就是不太愿意的，而且女子的家庭也不是一般家庭，同样是富贵人家，话说回来，也只有这样的环境才有可能养出如此美丽的女子来。
不过，这家庭和男子的家庭也算是门当户对，这样想来，这女子的父母极有可能想借助这美丽的女儿，去和更高层次的家庭接触，或许就能提高自己的身价，这算是古代一种改变阶级的办法，只是很少能成功，其原因便不多说了。
于是，这男子就不断地去尝试，但总是被拒绝，三四次之后，这家伙虽然没有放弃，但是对面家族已经把门给关上了，甚至不让他进去了。
这办法失败了之后，这男子也算是厉害，没有选择放弃，开始偷摸的直接接触女子，当然在那种环境里想要做到这一点并不容易，毕竟大小姐想要单独出去玩基本是不可能的，平日里都是藏在家里做一些文雅的事情。所以这男子只能是买通了这家族的仆人，然后在晚上偷偷潜入进去，和女子幽会。而这女子本身也算是对这男子有好感，于是并没有拒绝。
这一来二去的，便成为了古代爱情故事的常用题材，双方不被允许的爱恋，在这种可怜的时代更加的让人悲伤，尽管都是富贵人家，但终究不能走到明面上，只有在深夜，双方才能见面，虽然我没有看到实质性的描写，但我估计，这双方之间已经做完羞羞的事情，这倒是我无法抑制的思索。
实际上说来好玩，这种时代的女子很少会接触到与自己年龄相仿的男子，虽然可能会在一切特殊情况下见到几个，但很难说是真正意义上的交流，所以在当时，女子对于男子的看法通常都是带有幻想的，那时候的女子存在着真正意义上的娇羞，以及更大程度的顺从。
推荐都市大神老施新书:
苦读书 www.kudushu.org
如果您中途有事离开，请按CTRL+D键保存当前页面至收藏夹，以便以后接着观看！