(苦读书 www.kudushu.org) “孔明，你说我决水灌寿春的计划，可不可以实行？袁术虽然是叛逆，可是城中百姓，都是我大汉子民，如此虽能速胜，但我还是有些于心不忍。”王翊路过龙亢，顺道去见诸葛亮，便提出了这个问题。
诸葛亮反问道：“那先生有更好的的办法，可以既不损伤百姓，又能速胜袁术吗？”
王翊摇头道：“没有、寿春城池坚固，如果我不惜将士性命，日夜强攻，自然能够攻下，可是……将士的命也是命，我一样舍不得。与之相比，城中的百姓，终究尚未谋面，便能够狠下心来……虽然说起来自私，但确实如此。”
诸葛亮道：“先生所想，并没有错。人都是先亲自己所亲，然后亲人之亲，这是人之常情。何况如今天下板荡，百姓痛苦不堪，岂止是淮南这一隅之地呢？先生应该考虑到普天之下黎庶的痛苦，然后用最短的时间消灭袁术，去解救更多的百姓……这样才能救更多的人，即使是史书之上，也不会对先生有什么苛责的。”
王翊听完，顿觉拨云见日，拜谢道：“多谢孔明教诲。”
诸葛亮谦逊道：“即便没有小子多言，先生也能想通此节。眼下淮南大局已定，亮想一同道淮南去，不知先生意下如何？”
王翊点头允了，他当初把诸葛亮打发到龙亢后方，就是担心前方兵凶战危，怕有不测，现在大势已定，基本安全，也就不用担心什么了。
二十三日，王翊和诸葛亮回到龙亢，诸葛氏兄弟相见，颇为欢悦。
“诸君，水攻之事，准备得如何了？”王翊问道。
关羽答道：“寿春周围矮墙基本修筑完成，引水的沟渠也大致完工，不过我担心他们从水流的变化看出我们灌城的企图，所以尚不曾塞住河道。”
王翊道：“云长做得极好，这样，袁术就没有办法了。”
关羽道：“明公对此事怎么看？”
王翊道：“明公让我自行裁定。我以为唯有此法，我方代价最小，破城最速，别无他法。”
诸将皆点头。
王翊道：“不管这些了，继续进行，还有，围城的矮墙修得厚实坚固一点，不然承受不了水的压力，可能会先崩塌。”
众将领命。
五月二十八日，引水灌城的一切准备都已经完成。
“袁伯，我要见袁伯！”已是亥时之后，阎象不顾守卫的阻拦，强行闯进了袁术的府邸。
正在饮酒作乐的袁术见阎象来了，脸上飘过一丝不自在，随即笑道：“阎主簿来了？来人，给阎主簿增置一席！”
侍者从命，阎象大怒，道：“袁伯，你将要死无葬身之地了，你知道吗？”
袁术脸色一变，闪过一丝怒气，道：“阎主簿不要口出胡言，动摇人心。你几次说贼军会决水淹城，可是他们的围墙修得那么矮，壕沟修得那么浅，根本不像是要淹城的样子。主簿是杞人忧天了吧？”
阎象抗声道：“袁伯，如今诸城俱失，独寿春尚在，孙策自立之心已显，外无救兵。我们坐困孤城，不过是凭借着城垣高峻，粮食充足，兵力众多。对方的壕沟是浅，围墙也低，淹死人不容易，可是淹没我们的仓库，让我们无粮可用，却已经足够了。没有了粮食，再高的城墙，再多的兵将，又有什么用呢？敌人只需要围在城外，就可以把我们都饿死啊！”
袁术悚然而惊，他之前只想着淹不到自己，也淹不死人，自己府中有很多粱肉，但士兵却没有。他们仰给于官仓，一旦官仓被淹，又当如何？城内的仓库自然选了相对较高的地方修筑，地基也高出地面二尺，可是如果水深三尺五尺呢？这么多的因素的综合作用，加上侥幸心理，让他的思维迟钝了。
他立刻下令道：“命纪灵带上所有能带的将士，把补给都移到高处，准备防水！”
阎象匆匆传令而去。
肥水边上。
“先生在犹豫什么？”诸葛亮问王翊。
王翊等人正站在河堤边上，水流已经被堵住，水位不断升高，其实现在就已经可以开始决堤了。
一旦决堤，滔滔河水会顺着之前依地势开出来的几里长的沟渠，流到事先修建好的围墙里面。围墙的缺口已经被堵住，水流有进无出，很快就能在寿春城中形成深五六尺的积水，这些积水将会把袁术的存粮全都变成发霉的有毒粮食。
王翊道：“我在给他们留一点时间。袁术手下不是没有聪明人，但是袁术喜欢享乐，并不待见他们。如果他能醒悟过来，赶紧转移粮食，那么还能够保留下一部分，不会立即就到人吃人的境地。只是城内的百姓，黑灯瞎火，他们又能准备什么呢？”
“将军，河水快要溢出来了！”魏延提醒道。
由于梅雨的持续，肥水的水位涨得很快，更不用说他们还用大量的土石堰住了河道，使得水流不畅。
“文长，我走之后，你便决堤吧。”王翊下令道，在决堤的当晚，他已经下令各营移营高处，只留下少数士兵观察水流情况，并监视水位。
次日，王翊登高瞭望，不由得吸了一口冷气。矮墙之外，没什么积水，矮墙之内，却水深五尺，如此估计，城内水深也在五尺上下，估计没什么地方不被淹了。
“袁伯！”“袁伯！”……
见袁术到来，站在水中的诸将纷纷向他行礼。
袁术嘴唇动了动，苦涩道：“如今水来了，可我们却不是鱼鳖，不能活在水里。”
纪灵道：“我们赶到仓库的时候，大水已至，末将只好命令数千将士，每人扛上一袋粮食，站在高处避水，所以藏在地窖里的粮食，一粒也没能救出来。由于城中处处低洼，无处可以放置，官仓之外水尤其深，无法通行，有些士兵已经扛着粮食站了一夜了。”
袁术失魂落魄，道：“剩下的事情，阎主簿你来安排吧，本伯累了。”
阎象于是指挥着士兵垫高路面，让扛着粮食的士兵通过，把粮食扛到袁术的府邸去，那里地势稍高，积水很少，便于储存剩下的粮食，也便于控制这仅存的养命之粮。以前是袁术比粮食重要，现在，即便阎象也不得不承认，粮食已经和袁术差不多重要了。把粮食放到袁术的府上，袁术的死士们就只用保护一个目标——在饥饿面前，很少有能靠得住的，死士还稍稍让人放心。
“袁伯，如今粮仓被淹，象点数一番，所余的粮食不过五六千石。如今城中百姓无粮，士兵饥饿，这几千石粮食根本不够支用多久。袁伯要早做打算啊。”阎象面上满是愁云，如今他可真的是一点办法都没有了。金块珠玉，饥不可食，寒不可衣，这个时候还真不如一袋粮食重要。
舒邵道：“既然城中百姓无粮，袁伯也没有粮食供给他们，不如放他们出城，这样也少些变乱。”
袁术心神俱疲，摆了摆手，道：“放吧放吧，放出去也好，反正水未退，他们也不会来攻城。”
舒邵领命去了。
袁术忽然坐起来，问道：“阎主簿，你说我们能不能求和？”
杨弘苦笑道：“我们坐守孤城，城中无旬日之粮，他们为什么要答应我们求和呢？”
袁术道：“我有传国玺啊，只要敌将退兵，我可以答应把传国玺给刘备！不……不用他们退兵，只要他们答应让我去河北，我就把传国玺给他们，绝不失信！”
虽然不抱什么希望，但阎象还是打算尽自己的职责，道：“既然袁伯有此意，那象愿往刘营一行。”
袁术如同抓住救命稻草，站起身来抓着阎象的手臂，哭道：“如此，我的性命就托付给主簿了！”
阎象领命而去。
“传国玺，真在袁术手中？”王翊有些不信。
阎象道：“当初孙坚讨董卓而入雒阳，在雒阳宫中得此玺。孙坚常在外征战，将此玺交给其妻吴氏保存，袁伯从吴氏处取得此玺。”
王翊冷笑道：“国玺本汉室之物，自当归于天子，私相授受，皆非人臣所为。”
阎象不在这个问题上多言，道：“将军退兵，袁伯将此玺交给将军带回。将军意下如何？”
王翊笑了笑，道：“此事事关重大，我须与诸将商议，阎主簿且在别帐等候。”
阎象下去，王翊令人请关张等诸将。
传国玺，象征天命，虽然本质上不过是一块残缺的玉，但普通人并不见得这么想。
诸将之中，有主张答应袁术的，如张飞，他们出身小地主，对天命很是敬畏；有反对的，如关羽，他们游侠出身，对天命这种虚无的东西，就不怎么在乎；还有赵云这种良家子弟，就比较倾向于答应，而且答应之后就不该毁诺；与之对应的，自然也有答应之后，拿到玉玺，然后再搞掉袁术的建议——反正消息的源头控制在自己的手里，想怎么说就怎么说，外人能如何？
王翊忽然看向诸葛亮，他虽然年少，但常有惊人之语。
诸葛亮会意，道：“亮有一言，请诸公静听。”
众人随即安静下来。
诸葛亮道：“诸君大都以为玉玺就是天命，可是亮却不以为然。若是玉玺就是天命，那么秦得了天命，为何二世而失天下呢？孙文台得了玉玺，却中道而亡，袁术得了玉玺，如今却困守寿春，朝夕难料。高祖先推翻了暴秦，然后才得了传国玺；世祖先定了大势，然后才得了传国玺。他们都是先得了天命，然后才得到玉玺的例子，所以说，在无道之人手上，玉玺不过是一块印章罢了，而有道之人，也自然会有天命加身，不是玉玺能够决定的。况且玉玺是始皇帝所制，那在此之前，诸多圣王的时代，难道就没有天命了吗？那么那个时代的天命，又是什么呢？若说是大禹所作九鼎，那么九鼎为什么又会没于洛水呢？诸公，天意在乎人心，天听自我民听，先有天命所归，后有玉玺。天命何在，取决于君道所在。图谶之说，天道玄远，岂可轻信？”
众人于是信服。
王翊让人请来阎象，正式答复了他——袁术最好的出路，就是率吏民出城投降，那么可以考虑从轻发落；其次的，就是自杀，那么家人最多贬为徒隶；最次的，就是据城顽抗，那么城破之后，玉石俱焚。
阎象听完，不发一言，转身离去。
苦读书 www.kudushu.org
诸葛亮反问道：“那先生有更好的的办法，可以既不损伤百姓，又能速胜袁术吗？”
王翊摇头道：“没有、寿春城池坚固，如果我不惜将士性命，日夜强攻，自然能够攻下，可是……将士的命也是命，我一样舍不得。与之相比，城中的百姓，终究尚未谋面，便能够狠下心来……虽然说起来自私，但确实如此。”
诸葛亮道：“先生所想，并没有错。人都是先亲自己所亲，然后亲人之亲，这是人之常情。何况如今天下板荡，百姓痛苦不堪，岂止是淮南这一隅之地呢？先生应该考虑到普天之下黎庶的痛苦，然后用最短的时间消灭袁术，去解救更多的百姓……这样才能救更多的人，即使是史书之上，也不会对先生有什么苛责的。”
王翊听完，顿觉拨云见日，拜谢道：“多谢孔明教诲。”
诸葛亮谦逊道：“即便没有小子多言，先生也能想通此节。眼下淮南大局已定，亮想一同道淮南去，不知先生意下如何？”
王翊点头允了，他当初把诸葛亮打发到龙亢后方，就是担心前方兵凶战危，怕有不测，现在大势已定，基本安全，也就不用担心什么了。
二十三日，王翊和诸葛亮回到龙亢，诸葛氏兄弟相见，颇为欢悦。
“诸君，水攻之事，准备得如何了？”王翊问道。
关羽答道：“寿春周围矮墙基本修筑完成，引水的沟渠也大致完工，不过我担心他们从水流的变化看出我们灌城的企图，所以尚不曾塞住河道。”
王翊道：“云长做得极好，这样，袁术就没有办法了。”
关羽道：“明公对此事怎么看？”
王翊道：“明公让我自行裁定。我以为唯有此法，我方代价最小，破城最速，别无他法。”
诸将皆点头。
王翊道：“不管这些了，继续进行，还有，围城的矮墙修得厚实坚固一点，不然承受不了水的压力，可能会先崩塌。”
众将领命。
五月二十八日，引水灌城的一切准备都已经完成。
“袁伯，我要见袁伯！”已是亥时之后，阎象不顾守卫的阻拦，强行闯进了袁术的府邸。
正在饮酒作乐的袁术见阎象来了，脸上飘过一丝不自在，随即笑道：“阎主簿来了？来人，给阎主簿增置一席！”
侍者从命，阎象大怒，道：“袁伯，你将要死无葬身之地了，你知道吗？”
袁术脸色一变，闪过一丝怒气，道：“阎主簿不要口出胡言，动摇人心。你几次说贼军会决水淹城，可是他们的围墙修得那么矮，壕沟修得那么浅，根本不像是要淹城的样子。主簿是杞人忧天了吧？”
阎象抗声道：“袁伯，如今诸城俱失，独寿春尚在，孙策自立之心已显，外无救兵。我们坐困孤城，不过是凭借着城垣高峻，粮食充足，兵力众多。对方的壕沟是浅，围墙也低，淹死人不容易，可是淹没我们的仓库，让我们无粮可用，却已经足够了。没有了粮食，再高的城墙，再多的兵将，又有什么用呢？敌人只需要围在城外，就可以把我们都饿死啊！”
袁术悚然而惊，他之前只想着淹不到自己，也淹不死人，自己府中有很多粱肉，但士兵却没有。他们仰给于官仓，一旦官仓被淹，又当如何？城内的仓库自然选了相对较高的地方修筑，地基也高出地面二尺，可是如果水深三尺五尺呢？这么多的因素的综合作用，加上侥幸心理，让他的思维迟钝了。
他立刻下令道：“命纪灵带上所有能带的将士，把补给都移到高处，准备防水！”
阎象匆匆传令而去。
肥水边上。
“先生在犹豫什么？”诸葛亮问王翊。
王翊等人正站在河堤边上，水流已经被堵住，水位不断升高，其实现在就已经可以开始决堤了。
一旦决堤，滔滔河水会顺着之前依地势开出来的几里长的沟渠，流到事先修建好的围墙里面。围墙的缺口已经被堵住，水流有进无出，很快就能在寿春城中形成深五六尺的积水，这些积水将会把袁术的存粮全都变成发霉的有毒粮食。
王翊道：“我在给他们留一点时间。袁术手下不是没有聪明人，但是袁术喜欢享乐，并不待见他们。如果他能醒悟过来，赶紧转移粮食，那么还能够保留下一部分，不会立即就到人吃人的境地。只是城内的百姓，黑灯瞎火，他们又能准备什么呢？”
“将军，河水快要溢出来了！”魏延提醒道。
由于梅雨的持续，肥水的水位涨得很快，更不用说他们还用大量的土石堰住了河道，使得水流不畅。
“文长，我走之后，你便决堤吧。”王翊下令道，在决堤的当晚，他已经下令各营移营高处，只留下少数士兵观察水流情况，并监视水位。
次日，王翊登高瞭望，不由得吸了一口冷气。矮墙之外，没什么积水，矮墙之内，却水深五尺，如此估计，城内水深也在五尺上下，估计没什么地方不被淹了。
“袁伯！”“袁伯！”……
见袁术到来，站在水中的诸将纷纷向他行礼。
袁术嘴唇动了动，苦涩道：“如今水来了，可我们却不是鱼鳖，不能活在水里。”
纪灵道：“我们赶到仓库的时候，大水已至，末将只好命令数千将士，每人扛上一袋粮食，站在高处避水，所以藏在地窖里的粮食，一粒也没能救出来。由于城中处处低洼，无处可以放置，官仓之外水尤其深，无法通行，有些士兵已经扛着粮食站了一夜了。”
袁术失魂落魄，道：“剩下的事情，阎主簿你来安排吧，本伯累了。”
阎象于是指挥着士兵垫高路面，让扛着粮食的士兵通过，把粮食扛到袁术的府邸去，那里地势稍高，积水很少，便于储存剩下的粮食，也便于控制这仅存的养命之粮。以前是袁术比粮食重要，现在，即便阎象也不得不承认，粮食已经和袁术差不多重要了。把粮食放到袁术的府上，袁术的死士们就只用保护一个目标——在饥饿面前，很少有能靠得住的，死士还稍稍让人放心。
“袁伯，如今粮仓被淹，象点数一番，所余的粮食不过五六千石。如今城中百姓无粮，士兵饥饿，这几千石粮食根本不够支用多久。袁伯要早做打算啊。”阎象面上满是愁云，如今他可真的是一点办法都没有了。金块珠玉，饥不可食，寒不可衣，这个时候还真不如一袋粮食重要。
舒邵道：“既然城中百姓无粮，袁伯也没有粮食供给他们，不如放他们出城，这样也少些变乱。”
袁术心神俱疲，摆了摆手，道：“放吧放吧，放出去也好，反正水未退，他们也不会来攻城。”
舒邵领命去了。
袁术忽然坐起来，问道：“阎主簿，你说我们能不能求和？”
杨弘苦笑道：“我们坐守孤城，城中无旬日之粮，他们为什么要答应我们求和呢？”
袁术道：“我有传国玺啊，只要敌将退兵，我可以答应把传国玺给刘备！不……不用他们退兵，只要他们答应让我去河北，我就把传国玺给他们，绝不失信！”
虽然不抱什么希望，但阎象还是打算尽自己的职责，道：“既然袁伯有此意，那象愿往刘营一行。”
袁术如同抓住救命稻草，站起身来抓着阎象的手臂，哭道：“如此，我的性命就托付给主簿了！”
阎象领命而去。
“传国玺，真在袁术手中？”王翊有些不信。
阎象道：“当初孙坚讨董卓而入雒阳，在雒阳宫中得此玺。孙坚常在外征战，将此玺交给其妻吴氏保存，袁伯从吴氏处取得此玺。”
王翊冷笑道：“国玺本汉室之物，自当归于天子，私相授受，皆非人臣所为。”
阎象不在这个问题上多言，道：“将军退兵，袁伯将此玺交给将军带回。将军意下如何？”
王翊笑了笑，道：“此事事关重大，我须与诸将商议，阎主簿且在别帐等候。”
阎象下去，王翊令人请关张等诸将。
传国玺，象征天命，虽然本质上不过是一块残缺的玉，但普通人并不见得这么想。
诸将之中，有主张答应袁术的，如张飞，他们出身小地主，对天命很是敬畏；有反对的，如关羽，他们游侠出身，对天命这种虚无的东西，就不怎么在乎；还有赵云这种良家子弟，就比较倾向于答应，而且答应之后就不该毁诺；与之对应的，自然也有答应之后，拿到玉玺，然后再搞掉袁术的建议——反正消息的源头控制在自己的手里，想怎么说就怎么说，外人能如何？
王翊忽然看向诸葛亮，他虽然年少，但常有惊人之语。
诸葛亮会意，道：“亮有一言，请诸公静听。”
众人随即安静下来。
诸葛亮道：“诸君大都以为玉玺就是天命，可是亮却不以为然。若是玉玺就是天命，那么秦得了天命，为何二世而失天下呢？孙文台得了玉玺，却中道而亡，袁术得了玉玺，如今却困守寿春，朝夕难料。高祖先推翻了暴秦，然后才得了传国玺；世祖先定了大势，然后才得了传国玺。他们都是先得了天命，然后才得到玉玺的例子，所以说，在无道之人手上，玉玺不过是一块印章罢了，而有道之人，也自然会有天命加身，不是玉玺能够决定的。况且玉玺是始皇帝所制，那在此之前，诸多圣王的时代，难道就没有天命了吗？那么那个时代的天命，又是什么呢？若说是大禹所作九鼎，那么九鼎为什么又会没于洛水呢？诸公，天意在乎人心，天听自我民听，先有天命所归，后有玉玺。天命何在，取决于君道所在。图谶之说，天道玄远，岂可轻信？”
众人于是信服。
王翊让人请来阎象，正式答复了他——袁术最好的出路，就是率吏民出城投降，那么可以考虑从轻发落；其次的，就是自杀，那么家人最多贬为徒隶；最次的，就是据城顽抗，那么城破之后，玉石俱焚。
阎象听完，不发一言，转身离去。
苦读书 www.kudushu.org
如果您中途有事离开，请按CTRL+D键保存当前页面至收藏夹，以便以后接着观看！